@font-face{font-family:LatoLocal;src:url('../fonts/lato-regular-webfont.woff2') format('woff2');font-display:swap}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:#f6f3ef;color:#272421;font-family:LatoLocal,Arial,sans-serif;line-height:1.65}a{color:#8f174c}a:hover{color:#5d0d30}.site-header{position:sticky;top:0;z-index:50;background:rgba(255,255,255,.96);backdrop-filter:blur(12px);border-bottom:1px solid #e8e0d8}.nav-wrap{max-width:1180px;margin:auto;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px;padding:14px 24px}.brand{display:flex;align-items:center;text-decoration:none}.brand img{width:min(360px,48vw);height:auto;display:block}.nav-toggle{display:none;border:0;background:#8f174c;color:#fff;border-radius:10px;padding:10px 13px;font-size:20px}.nav{display:flex;gap:6px;list-style:none;padding:0;margin:0;align-items:center}.nav a{display:block;padding:10px 12px;border-radius:999px;text-decoration:none;color:#292624;font-size:.96rem}.nav a:hover,.nav a.active{background:#f2e6ec;color:#8f174c}.nav .book{background:#8f174c;color:#fff;padding-inline:17px}.nav .book:hover{background:#6f103a;color:#fff}.hero{min-height:610px;position:relative;display:flex;align-items:center;overflow:hidden;background:#171414}.hero:before{content:'';position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(21,16,17,.78) 0%,rgba(21,16,17,.55) 42%,rgba(21,16,17,.18) 72%,rgba(21,16,17,.38) 100%),url('../images/pokoje/standardowy/1.webp') center 38%/cover no-repeat;transform:scale(1.015)}.hero-inner{position:relative;z-index:1;width:min(1180px,calc(100% - 48px));margin:auto;color:#fff;padding:84px 0}.eyebrow{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.17em;font-size:.78rem;font-weight:700;color:#e9cbd9}.hero h1{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:500;line-height:1.08;font-size:clamp(2.7rem,6vw,5.6rem);max-width:800px;margin:15px 0 22px}.hero p{max-width:620px;font-size:clamp(1.05rem,1.8vw,1.3rem);margin:0 0 30px;color:#f3eeee}.actions{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:48px;padding:0 20px;border-radius:12px;text-decoration:none;font-weight:700;border:1px solid transparent}.btn-primary{background:#9e1b54;color:#fff}.btn-primary:hover{background:#7e1241;color:#fff}.btn-light{background:rgba(255,255,255,.12);border-color:rgba(255,255,255,.42);color:#fff}.btn-light:hover{background:#fff;color:#261d21}.quick-strip{position:relative;margin-top:-42px;z-index:3}.quick-grid{width:min(1080px,calc(100% - 32px));margin:auto;background:#fff;border-radius:18px;box-shadow:0 18px 50px rgba(45,34,29,.14);display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);overflow:hidden}.quick-item{padding:22px 25px;border-right:1px solid #eee5df}.quick-item:last-child{border-right:0}.quick-item small{display:block;text-transform:uppercase;letter-spacing:.11em;color:#8b7e75;font-size:.7rem}.quick-item strong{display:block;font-family:Georgia,serif;font-size:1.1rem;margin-top:4px;color:#302824}.section{padding:88px 24px}.container{width:min(1120px,100%);margin:auto}.section-head{max-width:760px;margin-bottom:38px}.kicker{text-transform:uppercase;letter-spacing:.14em;font-size:.76rem;color:#9e1b54;font-weight:700}.section h1,.section h2,.page-hero h1{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:500;color:#2d2723}.section h2{font-size:clamp(2rem,4vw,3.1rem);line-height:1.15;margin:9px 0 14px}.lead{font-size:1.12rem;color:#675c55}.room-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px}.room-card{background:#fff;border-radius:18px;overflow:hidden;box-shadow:0 8px 24px rgba(49,38,31,.08);display:flex;flex-direction:column}.room-card img{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover}.room-card .body{padding:24px;display:flex;flex-direction:column;flex:1}.room-card h3{font-family:Georgia,serif;font-size:1.55rem;font-weight:500;margin:0 0 8px}.room-card p{margin:0 0 18px;color:#685f59}.room-card .links{margin-top:auto;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px}.features{background:#2e2724;color:#fff}.features-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:26px}.feature{padding:28px;border:1px solid rgba(255,255,255,.15);border-radius:16px}.feature strong{font-family:Georgia,serif;font-size:1.35rem;font-weight:500;display:block;margin-bottom:6px}.feature p{margin:0;color:#dcd3ce}.page-hero{background:#332a27;color:#fff;padding:70px 24px 58px}.page-hero .container{display:flex;align-items:end;justify-content:space-between;gap:28px}.page-hero h1{color:#fff;font-size:clamp(2.5rem,5vw,4.4rem);line-height:1.06;margin:7px 0 0}.page-hero p{max-width:540px;color:#e7ded9;margin:0}.content-card{background:#fff;border-radius:20px;padding:clamp(24px,4vw,48px);box-shadow:0 10px 30px rgba(52,40,34,.07)}.content-card h1:first-child{margin-top:0}.offer-list{display:grid;gap:16px}.offer-row{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:20px;align-items:center;border:1px solid #eadfd8;border-radius:14px;padding:20px}.offer-row strong{font-family:Georgia,serif;font-size:1.25rem;font-weight:500}.offer-actions{display:flex;gap:9px;flex-wrap:wrap}.mini-btn{padding:8px 12px;border-radius:9px;text-decoration:none;background:#f3e8ed}.mini-btn.primary{background:#8f174c;color:#fff}.pricing{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:22px}.price-box{border:1px solid #eadfd8;border-radius:16px;padding:25px}.price-box h2{font-size:1.55rem;margin-top:0}.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:12px;margin:24px 0 36px}.gallery a{display:block;border-radius:12px;overflow:hidden}.gallery img{display:block;width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;transition:.25s}.gallery a:hover img{transform:scale(1.035)}.lightbox{position:fixed;inset:0;background:rgba(0,0,0,.91);display:none;z-index:100;align-items:center;justify-content:center;padding:32px}.lightbox.open{display:flex}.lightbox img{max-width:min(1200px,94vw);max-height:86vh;border-radius:8px}.lightbox button{position:absolute;top:18px;right:22px;background:transparent;border:0;color:white;font-size:36px;cursor:pointer}.reservation-layout{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:34px}.notice{background:#f7edf1;border-left:4px solid #9e1b54;padding:22px;border-radius:12px}.form-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}.field{display:grid;gap:6px}.field.full{grid-column:1/-1}.field label{font-size:.88rem;font-weight:700;color:#5d514b}.field input,.field select{width:100%;border:1px solid #d9ccc4;border-radius:10px;padding:13px 14px;font:inherit;background:white;min-height:48px}.field input:focus,.field select:focus{outline:3px solid rgba(158,27,84,.12);border-color:#9e1b54}.form-message{grid-column:1/-1;margin:0;color:#941845;font-weight:700}.contact-grid{display:grid;grid-template-columns:.72fr 1.28fr;gap:28px}.contact-grid iframe{width:100%;border:0;border-radius:16px;min-height:480px}.bar-layout{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;align-items:center}.bar-layout img{width:100%;border-radius:16px;box-shadow:0 10px 28px rgba(0,0,0,.12)}.site-footer{background:#211c1a;color:#d8ceca;padding:54px 24px 28px}.footer-grid{width:min(1120px,100%);margin:auto;display:grid;grid-template-columns:1.3fr 1fr 1fr;gap:34px}.site-footer img{max-width:300px;width:100%;height:auto}.site-footer a{color:#f1d7e3}.footer-bottom{width:min(1120px,100%);margin:34px auto 0;padding-top:18px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.12);font-size:.84rem;color:#a99f9a;display:flex;justify-content:space-between;gap:20px}.mobile-only{display:none}@media(max-width:900px){.nav-toggle{display:block}.nav{position:absolute;left:16px;right:16px;top:74px;background:#fff;box-shadow:0 16px 40px rgba(0,0,0,.16);padding:10px;border-radius:14px;display:none;flex-direction:column;align-items:stretch}.nav.open{display:flex}.nav a{border-radius:9px}.brand img{width:min(300px,66vw)}.room-grid,.features-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.gallery{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.reservation-layout,.contact-grid,.bar-layout{grid-template-columns:1fr}.page-hero .container{display:block}.page-hero p{margin-top:16px}.footer-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.quick-grid{grid-template-columns:1fr}.quick-item{border-right:0;border-bottom:1px solid #eee5df}.quick-item:last-child{border-bottom:0}}@media(max-width:620px){.hero{min-height:570px}.hero-inner{width:min(100% - 32px,1180px);padding:64px 0}.room-grid,.features-grid,.pricing,.footer-grid{grid-template-columns:1fr}.section{padding:64px 18px}.page-hero{padding:48px 18px}.offer-row{grid-template-columns:1fr}.form-grid{grid-template-columns:1fr}.field.full{grid-column:auto}.gallery{grid-template-columns:1fr 1fr}.footer-bottom{display:block}.mobile-only{display:inline}.desktop-only{display:none}}